OS NOIVOS

ESMAE

Ópera de Francisco de Sá Noronha e Artur Azevedo. Coliseu Porto Ageas, 19 de maio

OS NOIVOS

Música de Francisco de Sá Noronha

Libreto de Artur Azevedo

Ópera Estúdio da ESMAE

Orquestra (Coletivo) da ESMAE

Quinta-feira, 19 de maio, 21h00, Coliseu Porto Ageas (ligação...)

(Descontos: Amigos Coliseu: 20%; estudantes: 50%; maiores 65 anos: 25%; famílias - +3 bilhetes: 25%; cartão Porto.: 20%)

Dossier de Imprensa: textos de Luísa Cymbron, António Durães e António Salgado; ficha artística e técnica (ver pdf...)

OS NOVOS NOIVOS (três casamentos e (quase) um funeral)

Afinal, os noivos não são dois, nem quatro: são seis e a peça haveria de estrear em Novembro de 1880. O funeral (do compositor), esse, aconteceria em janeiro de 1881. E a soma performática faz-se num lapso de tempo curto apesar da extensão da obra. Tudo começa num entardecer de um dia igual a tantos outros, com o recolher dos trabalhadores às suas casas (no original, os escravos a recolher às cubatas, coisa que aqui quisemos evitar, mais por razões de orçamento – a escravatura está cada vez mais cara – do que por razões éticas formais, que também foram discutidas e tidas em consideração); decorre durante esse serão e posterior jantar que, de repente, tem convidados inesperados, coisa anormal naquele lugar fora de quase todas as rotas; segue noite fora até ao amanhecer do dia seguinte; e termina, esclarecidas todas as confusões que entretanto se desenrolam perante os nossos olhos, desatados todos os nós, e são tantos, algures perto da hora de almoço.

A peça, sendo relativamente longa, é muito ágil no seu desenrolar. Com passo estugado, ela vai avançando a caminho de um desenlace adivinhado na sua simplicidade, mantendo-se ainda assim, sempre, num território escorregadio, cujo chão vai sempre faltando ao espectador interessado e, mais ainda, às personagens que, enredadas no labirinto do que desconhecem, não conseguem entender as meadas com que se entretecem e, pior, não conseguem encontrar espaço físico, ou seja, tempo e disponibilidade, para se esclarecerem definitivamente.

Trata-se de uma comédia e de uma ideia para um teatro de ópera que opere neste território específico sendo por isso mais específicas as partes que são cantadas, capazes de se fazerem ouvir através de vozes solidamente construídas, ou de outras mais simples que são nutridas por habilidades que vão muito para além delas, são mais corpo e pernas e palavra proferida.

E acontece no dealbar do regresso ao Brasil do famoso compositor depois de quase vinte anos em Portugal, deambulando entre o Porto e Lisboa e, num movimento que incluía a província musical portuguesa: Coimbra, Braga, Guimarães, Madeira e Açores, entre outros (poucos) lugares.

(...)

Extraído do texto/apresentação da obra de António Durães

Ficha Artística e Técnica

Direção Artística - António Salgado

Direção Musical - José Eduardo Gomes

Encenação - António Durães

Direção de Movimento - Cláudia Marisa

Cenografia - Marta Silva

Figurinos - Manuela Bronze

Assistente de Figurinos - Mónica Melo

Desenho de Luz - Rui Damas

Operação de followspot - Diogo Teixeira

Som - Marco Conceição

Assistente de Som - João Silva

Coordenação de Produção - António Salgado, Rui Damas

Apoio à Produção - Regina Castro

Apoio à Produção executiva - Nísia Araújo e Rui Araújo

Direção de Cena e Assistente de Produção - Anita Magalhães Faria

Direção Vocal - António Salgado, Rui Taveira

Coordenação do Coletivo Orquestral - Jorge Alves

Pianista correpetidor - David Ferreira

Direção do coro - Carlos Meireles

Preparação e transcrição do texto e partitura - Brian MacKay, Samuel Vieira

Apoio musicológico - Luísa Cymbron

Imagem do cartaz - Marta Silva

Design gráfico e divulgação - Gabinete de Comunicação da ESMAE

Registo audiovisual e fotografia - Serviços Audiovisuais da ESMAE

Conceção do projeto - Musicamera_Produções

Co-produção - ESMAE/IPP & Musicamera_Produções - Estúdio de Ópera da ESMAE

Elenco/Coro

Alunos da Licenciatura em Música (Canto)

Pós-graduação em Ópera e Estudos Músico-Teatrais

Mestrado em Interpretação Artística

Personagens

O Tenente-Coronel, fazendeiro (Baixo/ Barítono) - Sérgio Ramos

Leonor, jovem órfã sua protegida (Soprano) - Maria Mendes/Beatriz Patrocínio

Dona Maria, solteirona à procura de marido (Soprano/Mezzo) - Júlia Anjos/Ana Rosa

O Doutor Pinheiro, juiz na vila mais próxima da fazenda (Tenor) - Henrique Lencastre

Passos Pereira, um funcionário da corte (Barítono) - Ricardo Rebelo

Francelina, sua filha (Soprano) - Beatriz Ramos/Joana Santos

Frederico, filho do Tenente-Coronel (Tenor) - Marcelo Alexandre

Raimundo, estudante gago, amigo de Frederico (Tenor) - Cliff Pereira

O Vigário (Barítono/ Baixo) - Erick Valverde/Miguel Soares

O Mestre Escola (Barítono) - Carlos Meireles

Clorindo - Gustavo Godinho

Salustiana - Patrícia Gonçalves

Fabrícia - Beatriz Ramos/Joana Santos

Trabalhadores - Afonso Nogueira, Beatriz Sousa, Catarina Santos,

Inês Margaça, José Carvalho, Luís Ventura de Sousa,

Maria Duarte, Rafael Moreira Pinto, Rita Gama Martins

Orquestra da ESMAE (Coletivo da ESMAE)

Alunos da Licenciatura em Música (Instrumento)

Mestrado em Interpretação Artística

Violinos I

Maria João Faria, João Sá, Inês Quintas, João Melo, Maxence Mouriès, Inês Correia, Francisca Ribeiro, Pedro Santos

Violinos II

Inês Meneses, Catarina Barbosa, Joana Póvoa Monteiro, Hugo Oliveira, Francisco Russo, Mariana Monteiro

Violas

Joana Silva, Carolina Gonçalves, Ana Rita Mendes Francisco Cymbron Cabral, Marlene Patrício

Violoncelos

Joana Teixeira, Carolina Costa, João Oliveira, Sofia Pinto

Contrabaixos

Gil Pereira, Tiago Gomes, Inês Mendes

Flauta

Ana Sofia Machado

Clarinetes

Tiago Maia, Eduardo Seabra

Trompetes

Pedro Costa, Elisabete Gorrão

Trombone

Ivan Vicente

Tuba

Ana Raquel Marques

Percussão

Óscar Rodrigues, Tiago Sousa

Equipa de Cenografia

Construção de Cenografia e Adereços

Carolina Trigo, Catarina Brandão, Diana Queirós, Maria Inês Campos, Inês Costa, Inês Sarmento, Isabela Sá, Leonor Gomes, Luís Silva, Miguel Marques Silva, Renata Remelgado, Rita Cruz, Rúben Ponto, Tis Correia

Professores orientadores

Hélder Maia, Marta Silva e Patrícia Pescada

Montagem, digressão e apoio à Cenografia

Diana Queirós, Maria Eugênia Cavaggioni

Equipa de Figurinos

Confeção

Adriana Figueiredo, Emm Hubmann, Francisca Marinho, Guilherme Delgado, Mónica Melo, Rafaela Amen, Raquel Ribeiro

Professoras orientadoras

Berta Cardoso, Letícia Santos, Manuela Ferreira, Mónica Melo

Equipa de Camarins

Chefe de camarins - Raquel Ribeiro

Adriana Figueiredo, Beatriz Veríssimo, Bruno Faustino, Emm Hubmann, Francisca Marinho, João Gomes, Mónica Melo, Rafaela Amen, Sandra Barbosa

Equipa de Produção de Fotografia

Cenografia, fotografia de cena e retratos

Andreia Oliveira, Adélia Trindade, Beatriz Silveira, Beatriz Correia, Catarina Carneiro, Carina Rodrigues, Daniela Firmino, Diogo Vieira, Emanuel Constantino, Eduarda Vilela, Hugo Ferraz, Inês Mouroa, Joana Neves, Joaquim Garrido, Júlia Teixeira, Maria Inês Queirós, Magda Pires, Raquel Agra, Teresa Ribeiro, Vítor Ribeiro

Coordenação e direção da produção fotográfica

Professora orientadora - Maria João Cortesão (ESMAD)

Apoio técnico na edição das imagens do cenário

João Paulo Gomes (Centro de Produção e Recursos da ESMAD)

Agradecimentos

Carlos Neves, Elisabete Leão, Filipe Luís Bernardo, Hugo Andrade

Joana Costa, Manuel Carvalho, Maria João Teixeira, Mónica Rocha

Paulo Bastos, Ricardo Lopes

Apoios

ESMAD (Escola Superior de Media Artes e Design - P.PORTO)

Teatro Nacional São João

IberFibran - Poliestireno Extrudido, SA